UKGC ต้องเผชิญกับการตรวจสอบความเชื่อถือได้ของสำรวจการเฝ้าดูสถิติ

UKGC ต้องเผชิญกับการตรวจสอบความเชื่อถือได้ของสำรวจการเฝ้าดูสถิติ

The UK Gambling Commission Faces Scrutiny Over Credibility of Gambling Survey

Pressure Mounts on UKGC

The UK Gambling Commission (UKGC) is currently facing criticism after the Office for Statistics Regulation (OSR) raised concerns about the credibility of its Gambling Survey for Great Britain (GSGB). The OSR, responsible for overseeing official statistics in the UK, recently conducted a detailed review of the survey and highlighted several potential issues that could mislead policymakers.

One of the key points raised by the OSR is that the current design of the GSGB may overstate both gambling participation and harm, which could have significant implications for public policy decisions. The review was initiated following complaints from industry stakeholders regarding the survey’s methodology and lack of transparency.

Concerns Over Accuracy

Despite being the largest survey of its kind, the GSGB has consistently reported higher problem gambling rates compared to other official sources like the Health Survey for England (HSE). This discrepancy has raised concerns that policymakers may be basing decisions on misleading information.

Professor Patrick Sturgis, who conducted an independent evaluation of the GSGB, expressed concerns about the survey potentially overstating the true level of gambling and gambling harm in the population. He emphasized the need for policymakers to approach the survey findings with caution.

Call for Transparency

The OSR also highlighted the need for greater transparency in the reporting of the survey’s limitations. Key caveats were often buried in technical appendices rather than being prominently featured in reports, leading to potential misunderstandings among policymakers.

Transparency issues and alleged biases in the survey methodology were also brought up by industry critics. The UKGC’s director of research and statistics, Ben Haden, acknowledged the need for improvements and assured that steps were being taken to address the concerns raised by the OSR.

Response from Critics

Despite the UKGC’s efforts to address the criticisms, some critics, like Regulus Partners, believe that the Commission is not taking the feedback seriously enough. They criticized the Commission for not fully acknowledging the concerns raised by the OSR and called for a more transparent approach moving forward.

The UKGC has promised a detailed response by July, with the next GSGB report scheduled for release in October. The Commission’s response to the current scrutiny will be crucial in rebuilding trust and ensuring the accuracy of future surveys.

การพนันออนไลน์ในสหราชอาณาจักร: มุมมองใหม่

การสำรวจของที่มาในสหราชอาณาจักร (UKGC) กำลังเผชิญกับการวิจารณ์หลังจากที่สำนักงานการสถิติ (OSR) ยกเสนอเรื่องข้อบกพร่องของการสำรวจเกมเบิลสำหรับประเทศเกรทบริเทน (GSGB) ซึ่งอาจมีข้อบกพร่องที่สามารถทำให้ผู้ตัดสินตีความผิด.

หนึ่งในจุดสำคัญที่ถูกยกเมื่อโดย OSR คือการสร้างแบบแรกของ GSGB ที่อาจจะเกินจริงทั้งในการเล่นพนันและความเสี่ยง ซึ่งอาจมีผลกระทบที่สำคัญสำหรับการตัดสินใจนโยบายสาธารณะ การสำรวจนี้เริ่มต้นจากรายงานการร้องเรียนจากผู้เกี่ยวข้องในอุตสาหกที่เกี่ยวกับวิธีการสำรวจและข้อบกพร่องที่เป็นความลับ.

ความกังวลเกี่ยวกับความแม่นยำ

ถึงแม้จะเป็นการสำรวจของขนาดใหญ่ที่สุดในประเทศ แต่ GSGB มักจะรายงานอัตราการเล่นพนันปัญหาสูงกว่าแหล่งข้อมูลอื่น ๆ เช่น การสำรวจสุขภาพสำหรับประเทศอังกฤษ (HSE) ข้อแตกต่างนี้เรียกร้องให้ผู้ตัดสินใจอาจตัดสินใจขึ้นอยู่กับข้อมูลที่สร้างความสับสน.

ศาสตราจารย์ปาทริค สเตอร์กิส ผู้ดำเนินการรีวิวอิสระของ GSGB แสดงความกังวลเรื่องการสำรวจที่อาจมีการเกินจริงของระดับการเล่นพนันและความเสี่ยงจริงในประชากร เขาเน้นให้ผู้ตัดสินใจเข้าใจความคิดเห็นของการสำรวจด้วยความระมัดระวัง.

เรียกให้มีความ๏เป็นชัดเจน

OSR ยังเน้นถึงความจำเป็นต้องมีความ๏เป็นชัดเจนในการรายงานข้อ จำกัดของการสำรวจ ข้อความเกร็งถูกซ่อนอยู่ในเอนเศษข้อมูลเทคนิค ไม่ได้ถูกนำเสนออย่างชัดเจนในรายงาน ก่อให้เกิดความเข้าใจผิดในหมู่ผู้ตัดสินใจ.

ปัญหาความ๏เป็นชัดเจนและการเฉพาะเจาะในวิธีการสำรวจที่ถูกยกขึ้นโดยวงกลุ่มผู้ตอบแทนหน่วยงาน ผู้อำนวยการวิจัยและสถิติของ UKGC, เบน เฮเดน ได้ยอมรับการต้องการปรับปรุง และยืนยันว่ามีการดำเนินการเพื่อแก้ไขปัญหาที่ OSR ยกเล่า.

คำตอบจากวงกลุ่มผู้ตอบแทน

ถึงแม้ UKGC จะทำความพยายามในการแก้ไขข้อด้องความตีความ แต่บางวงกลุ่มผู้ตอบแทนเช่น Regulus Partners กล่าวว่า คณะกรรมการยังไม่ได้รับข้อเสนอสนับสนุนอย่างจริงจังพอ พวกเขาวิจารณ์คณะกรรมการที่ยังไม่ได้ตอบสนองอย่างสมบูรณ์ต่อข้อกังวลที่ OSR ยกขึ้น และต้องการว่าเครื่องทำการมีการใกล้ชิดมาก.

UKGC ได้สัญญาการตอบสนองอย่างละเอียดโดยเดือนกรกฎาคม พร้อมกับรายงาน GSGB ต่อไปที่กำหนดเผยแพร่เดือนตุลาคม การตอบสนองของคณะกรรมการต่อการตีความ ณ ปัจจุบันจะเป็นสำคัญในการสร้างความเชื่อถือและการรับรองความแม่นยำของการสำรวจในอนาคต.